domenica 21 ottobre 2018

Il mare





And in the golden grottos

mermaids try

a song to make the water

sleep.



— The Sea ~ F. García Lorca



art by Nadezhda Illarionova



E nelle grotte d'oro

Sirene provate

Una canzone per fare l'acqua

Dormi.


- il mare ~ F. García Lorca


Arte di nadezhda illarionova




martedì 26 settembre 2017

lunedì 7 agosto 2017

Sirena bicaudata - Bellinzona

Sirena bicaudata che orna l'ingresso sinistro a fianco all'ingresso principale della chiesa della collegiata dei SS. Pietro e Stefano di Bellinzona:









domenica 21 maggio 2017

L'evoluzione della figura delle Sirene

tratto da:

https://www.facebook.com/Sea-Monsters-of-the-Abyss-and-Maelstr%C3%B6m-of-Dreams-306244616419235/

Durante il Medioevo la figura della Sirena è presente nei bestiari come simbolo di doppiezza, vanità, inganno (non a caso ha fra le mani uno specchio).
Intanto l'impatto della cristianizzazione dei popoli germanici, e la forte moralizzazione della cultura nordica che ne seguiva, trasformò la sirena in una dolce creatura condannata dalla sua stessa natura.
Ella quindi prega Dio con tutta se stessa per l'ottenimento di un'anima (primo elemento a differenziarla dagli uomoni). Si preparano le premesse medievali tanto care agli artisti romantici, i quali delineeranno i contorni melanconici e strazianti nella storia della sirena.